故事ことわざ、意味わかんなぁ〜い

仏像を彫り上げると入魂を行い、初めて礼拝の対象としての仏となり得るのだが、それをしない。
物事の最も重要なことが抜けていることのたとえ。
 
似たことわざに、
 
画竜点睛を欠く
 
というのがあります。
 
また、別な言いまわしとして、
 
仏作りてまなこを入れず
 
仏をつくりて眼を入れざるが如し
 
などがあります。
英語表現では、
 
Ploughing the field and forgetting the seed.
（畑を耕して種まきを忘れる）
なんていうものが・・おっちょこちょいですね（＾＾；
 
オリジナルことわざ：準備して旅に出ず
・・・あ〜悲しい（T-T）