Google
 

スポンサード リンク


来年の事を言えば鬼が笑う


移り変わりの激しい世の中にあって、来年のことをあれこれ言うのは愚かしいことで、地獄の鬼でさえ笑うという意味。
明日のことさえも定かではない人の命のこと、まして来年どうこうなどはどうして計画ができるだろう、来年の事を知ることのできない命のはかなさをいったもの。
 
未来のことはどうなるのかわかりませんが、いい方向に進みたいと願う思いはみな同じ。
今を素敵に生きることで、来年も幸せになれますように・・・。
 
このことわざの違った言い回しとして、
 
明日の事を言えば鬼が笑う
 
明日の事を言えば天井で鼠が笑う
 
というものもあります。明日のことすらわからないんですよね。
今を大事にしなければ、とあらためて思ってしまいます(^^)
また、
 
来年の事を言えば鳥が笑う
 
三年先の事を言えば鬼が笑う
 
三日先のことを言えば鬼が笑う
 
と、未来の期限?はいろいろあります。
英語表現でも、
 
When you kalk of next year, the devil laughs.
(来年の事を言うと悪魔が笑う)
 
というのがあります。おんなじ表現があるんですね。

この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: