あせって物事をすると、かえって失敗する。
急ぐときは、むしろ落ち着いて慎重に事を構えるべきである、という意味。
江戸時代の浄瑠璃、「出世景清」に出てくる言葉。近松門左衛門作。
急がばまわれ
という言葉は似た意味のことわざですよね。
そのほかにも、
急ぐ鼠(ねずみ)は穴に迷う
近道は遠道
などという言葉もあります。
英語表現でも、
Hasten slowly.(ゆっくり急げ)
The more hurry, the less speed.(急げば急ぐほど遅れる)
というものがあります。
私もついついバタバタしてしまいますが、
まずはじっくりと考えてから順序立てて進めば効率がいいのに・・・
と後々思うことも(^^;
急いては事を損じますね。
スポンサード リンク
この記事へのコメント
コメントを書く