楽することと苦しむこと、どちらも人生の中に出てきます。
このことわざは、現在の楽は次にやってくる苦の原因となり、現在の苦は次にやってくる楽を生むものだ、という意。
楽のときの慢心を戒めて、苦しいときの励ましとし、努力することが大事ということ。
今より先のことを見つめた言葉ですね。
似た意味の言葉に
楽あれば苦あり苦あれば楽あり
禍福はあざなえる縄のごとし
などがあります。
また、英語表現でも
If you lie upon roses when young, you'll lie upon thoms when old.
(若いときにバラの上に横たわれば、年置いたときイバラの上に横たわることになるだろう。)
No pain, no gain.
(苦労なければ取り得なし)
などがあります。
苦労してがんばれば、先にいいことがある・・・・*:.。☆..。.(´∀`人)
スポンサード リンク
この記事へのコメント
コメントを書く