故事ことわざ、意味わかんなぁ〜い

薬のミイラを取りに行った人が、死体のミイラになるという意味。
人を捕らえに行った者、または連れ戻しに言った者が逆に捕らえられたり、相手とともに先方にとどまったり、目的と逆の結果になること。最初の目的を達成できずに終わること。
 
ミイラはみなさんもご存知のとおり、防腐剤で固めた人や動物の死体ですが、本来は、アラビア産の樹液のことで、ミイラを作るのに使った防腐薬のこと。ポルトガル語です。
 
「みいらとるとてみいらになる」と言ったりもします。
 
 
続きを読む

自然のままで、なんの人為も加えられていない土地のこと。
何事にも拘束されない理想郷。楽土。
 
これはもともとは荘子の言葉。
 
荘子曰く、「今、子に大樹有りて、其の用無きを患う。何ぞ之を無何有の郷、広莫の野に樹（う）え、彷徨(彷徨)として其の側（かたわら）に為す無く、逍遙として其の下に寝臥に害する者なし。用う可き所無きも、安（いず）くんぞ困苦する所あらんや」と。
 
物があふれている時代に、物のない場所はかえって新鮮ですね。
使い捨てでゴミがあふれる、物があるとゴミがでる・・・。
悲しいことに、それが人間の生活になってしまいました。
 
物があるから拘束される、そんな気もしますね。
だからこそ、そんな自然あふれる理想郷を求めてしまうのかもしれません。

種を蒔かなければ、芽も出ないし花も咲かない。
良い結果を得たいときは、そのために必要な努力をしなければならない。何もしないで結果だけ期待しても無理であり、何事も原因があって結果が生まれる、という意味のことわざ。
 
「火の無いところに煙は立たず」も同じような意味ですね。
英語で似た意味の表現もいくつかあります。
 
No autumn fruit with out spring blossom.
（春の花なしでは秋の実は得られない。）
 
No mill, nomeal.
（水車がなければ、粉はない。）
 
Never shoot never hit.
（射ない矢は当たらない。）
 
He who sows little, reaps little.
（種を蒔かないで収穫する人はいない。）
 
やりたいこと、夢、目標に向かってがんばる人はキラキラ輝いています。
諦めたら、もう終わりになっちゃいますからね。
でも、
「開いた口へ牡丹餅」
 
「果報は寝て待て」
 
「鴨がねぎを背負ってくる」
 
なんていうことわざもあり・・・。
そっちに期待しちゃう人も多いのでは？？